彼女のフラン、想像出来ますか?

あそびごころんフラン

こんにちは高嶋りえ子です

ご愛読ありがとうございます

 今日のお写真  

美人百花 2017年9月号

【本日発売】

美人百花

美人

百花

覚えましたか?

ハイもう一度

美人

百花で~す

コンビニや書店で見かけましたら

購入してください

美人百花です


自分で自分の事を美人と言っている訳ではありません

雑誌の名前が


美人百花です

高嶋化粧品では全ての

オイルクレンジングをお断りしています

美肌の基本は

今の汚れをきちんと落とすことです

高嶋洗顔ジェル

ぜひ一度使ってみてください

水と泡の力で優しくしっかりメイクや汚れを落とします

今からスタート!めざせ

秋からノーファンデーション生活セット

高嶋化粧品3か月分セット 10万円

高嶋化粧品 りえ子ママや専門の研究者が

あなたのお肌の悩みをカウンセリング

今お肌に必要なものをお届け

季節の果物

お肌の状態をお聞きして、必要な商品を毎月

(3カ月セットなので3回)

こちらからお送りさせて頂きます

内容はこちらで決めさせて頂きます

宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤

ベル高嶋化粧品のご購入はベル

ベルこちらからベル

宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤宝石赤

 お電話  (ご注文専門)
 メール   

(メールでのご予約は24時間受付中)

商品についてのお問合せはメールのみ受付中

お電話ですと込み合っている為、対応できません

宝石赤宝石赤商品のご案内宝石赤宝石赤

宝石緑高嶋化粧水¥6800 

宝石緑高嶋洗顔ジェル¥5000 

宝石緑高嶋UVクリーム¥4800  

宝石緑高嶋保湿クリーム¥5800 

宝石緑高嶋パック¥3000  

宝石緑高嶋3か月おまかせセット¥100000

全て無添加・無香料です

こちらでしか購入できません

宝石赤宝石赤メールにてお問合せ下さい宝石赤宝石赤

今月の特典は3万円以上の購入で

もも又はメロンです

銀座高嶋化粧品

音譜売れすぎちゃってごめんなさい音譜

全商品完売致しました

次回入荷は8月10日予定です予約のみ受付中

ベルベルトイプードルチワワ黒犬オッドアイ猫ベルベル

銀座高嶋化粧品

私は顔はもちろん首やデコルテ、

全身に化粧水&クリームを使ってます

肌に優しいものだけでつくったので

愛犬の肉球にも高嶋保湿クリームを使ってます

現在、お電話でのご注文はリピーター様専用です

ご新規でのご注文はメールでのみご予約を受付中

ファンデーションは使っていません

自身で研究開発した化粧品を愛用中

ハムスター募集のお知らせハムスター

&
nbsp;

銀座高嶋ではスタッフを募集しています
お陰様で銀座で3店舗
現在、学生さんから40代の女性が活躍中です
お仕事内容も色々
事務職、フロアレディー、カウンターレディー、黒服、
ピアニスト、などなど現在募集しております
面接は平日20時半から(要予約)
メールでも予約受付中です

英語・中国語・ドイツ語を話せる方優遇

週1日3時間~OK

面接は毎日20時半から

宝石赤イベントコンパニオンも随時募集中です

お気軽にお電話ください

 ベル03-3571-8841(担当 前野)ベル

ハムスターコメント管理ハムスター

コメントは全て男性スタッフが管理しています

初めての方や知らない方からのコメントは

読まずに消去させて頂いております

現在12か国語に対応可能です

海外のお客様のご接待を担当しますのは

宝石緑現役東大生&東大、京大卒の留学経験者

宝石緑海外の有名大学卒業者

宝石緑海外の音大卒業者

宝石緑5年以上の海外留学経験者

宝石緑TOEIC 900点以上者

       大切なお客様を音楽でおもてなし

 ピアノやバイオリンはもちろん

琴や若手ソプラノ歌手によるオペラ

フルート、ハープの生演奏もお楽しみ頂けます

最近はお三味線と小唄などの演奏もしています

ただし、銀座クラブ高嶋は一見さんお断りです

一度新店バー高嶋にお越しくださいませ

当店に相応しくないお客様のご来店はお断りする場合がございます

急なご接待にも対応いたします

詳しくはお電話でご確認ください

大使館・ホテル・外資系企業 海外VIPご来店時にご用命頂いております



銀座ママ #銀座ホステス #銀座 英語で 接待 美人ママ #銀座 #銀座 #銀座 #銀座#銀座 #銀座 銀座ママ #銀座ホステス #銀座 英語で 接待 美人ママ 美人ホステス #銀座 #銀座 #銀座 #銀座#銀座 #銀座ママ #銀座ホステス #生ライブ #音楽 #生演奏 #ピアノ #バイオリン #ハープ #ジャズ # 英語 ヴェトナム語 ベトナム語 タイ語 マレー語 フランス語 アラビア語 イタリア語 ロシア語 ドイツ語 ポルトガル語  オランダ語

韓国語 中国語 同時通訳可能です 同時 通訳 接待

英語で接待 銀座英語クラブ 銀座クラブ英語 英語でおもてなし

インスタ始めました
インスタ内で 「#銀座ママ」 で検索

楽天市場フラン格安販売

こちらは、こんなワタクシでも
サクッと読めてよいですわ。

↓ ↓ ↓

これくらいですと

そんなにストレスなく読めます。

とは言え、もちろん、

いくつか分からない単語はありますね。

書きだしてみますと…
 

véritable 

anecdote 
résister  

déconcerté

identique 
Introduit

apprécié
savourer 

こんなところかしら。

それぞれ、プチロワイヤルに

聞いてみましょ。

véritable 本当の

anecdote 逸話
résister  …に耐える、我慢する

déconcerté<déconcerter (人を)面食らわせる

identique 同一の
Introduit<
Introduire …を導入する、持ち込む
apprécié 評価の高い
savourer (食物など)をゆっくり味わう

と、正体不明単語がわかると
尚更、全体がはっきりわかりますね。

&nbs
p;

でも、4行目のこの文。

Au Japon, on trouve facilement des croissants dans un grand nombre de boulangeries, mais parfois ils réservent bien des surprises ! 

どれもお馴染みさんな単語ですが…
ils réservent bien des surprises ! 

↑ ↑
これ、どういうことなんでしょう?

だって、

réservent réserver …を予約する

surprise 驚き

「それらは、多くの驚きを予約する」
って?直訳してしまいますが…

直訳だとヘンね。

ならば!今更ながらの réserver を、
プチロワイヤルしてみました。

してみましたら…
 

ら、ら、ら、

こんな例がありました。

↓ ↓

——————–
L’avenir nous réserve bien des surprises.
未来には多くの意外な出来事が待ち受けている。

——————–

そうか、そうか、そうね。

その後の文章で、

ごぼう入りやあんこ入りのクロワッサンが

あって、面食らった…と、ありますので

驚きを予約するって

未来に以外なことが待ち受けている…

ってカンジなんですかね。

※違っていたら、ごめんなさいあせる

誤訳・珍訳・勘違い訳は得意です。

ふと、思いました。
…仏検だったら【第2問】に
——————–

L’avenir nous (     )bien des surprises.

未来には多くの意外な出来事が待ち受けている。

——————–
↑ ↑
こんな風に出題されそう・・・

本日も、Merici~音譜
お蔭さまで、
明日も頑張れます笑い泣き
↓ ↓ ↓
☆アンサンブルで学びましょ☆
入会金を無料にされたい方
をご覧になってくださいねクラッカー
[広告] 楽天市場
  • 【期間限定1000引き】【国産】引出付きベッド ベッドフレーム フランJP シングルサイズ セミダブルサイズ ダブルサイズ LED照明 フラップテーブル コンセント付 ベッド
  • [intesucre]フラン*スールブラセットBCDEFカップ【pb15w】【Lサイズショーツも選べるブラセット】【t】【5w】【】
  • [intesucre]フラン*オリビアブラセット*BCDEFカップ【pb17s】【7s】【t】【】
  • 【 定形外 送料無料 】 フラン ウィルソン ムードマッチャー リップ RG 【 ダークブルー → ヴァイオレットピンク 】 3.5g (落ちにくい 口紅 リップスティック リップ 下地 リップカラー ルージュ スティック)『0』
  • ミルボン ジェミールフラン メルティバターバーム 40g 【 jemile fran melty butter balm シアーバター*を加えた固形タイプ アウトバストリートメント】 数量限定 アウトレット商品 箱なし
  • エーデルワインシルバー カベルネ・フラン2012 赤国産ワイン 日本ワイン お中元 ワイン 辛口

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする